Beyond a radio and an antenna, a handful of basic test tools make troubleshooting and tuning something you can actually do yourself rather than guess at. Here is what earns a permanent spot on my bench.